Alif. Lam. Ra. To są znaki Księgi i Koranu jasnego!

Pozostaw ich niech oni jedzą i cieszą się używaniem i niech zwodzi ich nadzieja! Oni niebawem się dowiedzą!

Żaden naród nie wyprzedzi swego terminu ani też go nie opóźni.

Dlaczego nie przyjdziesz do nas z aniołami, jeśli jesteś z liczby prawdomównych?"

Zaprawdę, My posłaliśmy napomnienie i My jesteśmy jego stróżami!

Ale każdy posłaniec, który do nich przyszedł, był wyśmiewany.

Oni nie wierzą w niego, a już przeminęła tradycja przodków.

To i tak powiedzieliby: "Nasze spojrzenia zostały zamroczone albo też jesteśmy ludźmi zaczarowanymi."

Ochroniliśmy je też przed szatanem przeklętym.

A ziemię rozpostarliśmy i rzuciliśmy na nią solidnie stojące; i sprawiliśmy, iż wyrosła na niej wszelka rzecz wyważona.

I nie ma żadnej rzeczy, której nie posiadalibyśmy pełne skarby; My zsyłamy ją tylko według wiadomej miary.

Zaprawdę, My dajemy życie i My sprowadzamy śmierć; My jesteśmy dziedzicami wszystkiego!

Zaprawdę, twój Pan ich zbierze! Zaprawdę, On jest mądry, wszechwiedzący!

A dżiny stworzyliśmy wcześniej z ognia palącego.

A kiedy go ukształtuję harmonijnie i tchnę w niego z Mojego ducha, to padnijcie przed nim, wybijając pokłony!"

Z wyjątkiem Iblisa; on odmówił przyłączenia się do tych, którzy wybijają pokłony.

On powiedział: "Ja nie będę wybijał pokłonów przed człowiekiem, którego stworzyłeś z suchej gliny, z uformowanego mułu."

I, zaprawdę, przekleństwo nad tobą aż do Dnia Sądu!"

Powiedział: "Bądź więc wśród tych, którym dano oczekiwać

On powiedział: "Panie mój! za to, iż sprowadziłeś mnie z drogi, ja będę im upiększał to, co jest na ziemi, i z pewnością wszystkich sprowadzę z drogi,

Powiedział Pan: "To jest dla Mnie droga prosta!

Zaprawdę, Gehenna to miejsce spotkania ich wszystkich!

Zaprawdę; bogobojni znajdą się wśród ogrodów i źródeł:

I zabraliśmy wszelką nienawiść tkwiącą w ich piersiach. Jak bracia, będą spoczywać na łożach zwróceni ku sobie twarzą w twarz.

Obwieść Moim sługom, iż Ja jestem Przebaczający, Litościwy!

I obwieść im o gościach Abrahama!

Oni powiedzieli: "Nie obawiaj się! Przynosimy ci radosną wieść o mądrym chłopcu!"

Powiedzieli: "Obwieszczamy ci radosną wieść w całej prawdzie. Nie bądź więc z liczby tych, którzy rozpaczają!"

Powiedział: "A jaka jest wasza sprawa, o posłańcy?"

Ale nie do rodziny Lota: my wyratujemy ją całą,

A kiedy przyszli do rodziny Lota,

Oni powiedzieli: "Wcale nie! My przyszliśmy do ciebie z tym, w co oni powątpiewali.

Wyruszaj więc nocą w drogę z twoją rodziną; idź za nimi i niech nikt się nie ogląda; idźcie tam, gdzie wam nakazano!"

Ludzie z miasta przybyli uradowani.

Bójcie się Boga! Nie okrywajcie mnie wstydem!"

On powiedział: "Oto moje córki, jeśli już macie coś czynić!"

I pochwycił ich krzyk o wschodzie słońca.

Zaprawdę, w tym są znaki dla tych, którzy umieją je czytać!

Zaprawdę, w tym jest znak dla wierzących!

Przeto zemściliśmy się na nich. zaprawdę, obydwa miasta stały się jasnym wzorem!

My przynieśliśmy im Nasze znaki, lecz oni się odwrócili.

I pochwycił ich krzyk o rannej porze.

Przecież stworzyliśmy niebiosa i ziemię, i to, co się między nimi znajduje, w całej prawdzie. Godzina nadejdzie z pewnością! Przebacz im więc przebaczeniem pięknym!

Daliśmy tobie siedem powtarzanych i Koran wspaniały.

Powiedz: "Zaprawdę, ja jestem jawnie ostrzegającym

Którzy dzielili Koran na części.

O to, co oni czynili

My tobie wystarczymy bez szyderców, umieszczających obok Boga jakiegoś innego boga.

My wiemy, iż twoja pierś się ściska na to, co oni mówią.

Czcij twego Pana, aż przyjdzie do ciebie pewność!