Sorah El Burudž

Bosanski

Sorah El Burudž - Verses Number 22

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ ( 1 )

Tako mi neba sazviježđima okićenog,

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ ( 2 )

i Dana već određenog,

وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ ( 3 )

i prisutnih, i onoga što će biti prisutno –

قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ( 4 )

prokleti neka su oni koji su rovove iskopali,

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ ( 5 )

i vatrom i gorivom ih napunili,

إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ ( 6 )

kada su oko nje sjedili

وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ( 7 )

i bili svjedoci onoga što su vjernicima radili!

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ ( 8 )

A svetili su im se samo zato što su u Allaha, Silnoga i Hvale dostojnoga, vjerovali,

الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ( 9 )

čija je vlast i na nebesima i na Zemlji – a Allah je svemu Svjedok.

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ ( 10 )

One koji vjernike i vjernice budu na muke stavljali pa se ne budu pokajali – čeka patnja u Džehennemu i isto tako prženje u ognju,

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ( 11 )

a one koji budu vjerovali i dobra djela činili čekaju bašče džennetske kroz koje će rijeke teći – a to će veliki uspjeh biti.

إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ( 12 )

Odmazda Gospodara tvoga će, zaista, užasna biti!

إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ( 13 )

On iz ničega stvara, i ponovo će to učiniti;

وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ ( 14 )

i On prašta, i pun je ljubavi,

ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ ( 15 )

Gospodar svemira, Uzvišeni,

فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ ( 16 )

On radi šta je Njemu volja.

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ ( 17 )

Da li je doprla do tebe vijest o vojskama,

فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ( 18 )

o faraonu i Semudu?

بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ ( 19 )

Ali, ovi koji neće da vjeruju stalno poriču –

وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ ( 20 )

a Allahu oni neće moći umaći:

بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ ( 21 )

a ovo je Kur'an veličanstveni,

فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ ( 22 )

na Ploči pomno čuvanoj.

Knjige

Uvod u šerijatsko pravo (fikh) i njegovu metodologiju (Usuli fikh)Knjiga u kojoj pisac na jednostavan način predstavlja nauku šerijatskog prava i njegove metodologije.
Pisac : Muharem Štulanović
Source : http://www.islamhouse.com/p/196691
Download :
Propisi hajda i nifasaKnjiga o propisima hajda i nifasa i ostalih mesela koje se tiču žena vjernica.
Source : http://www.islamhouse.com/p/180697
Download :
Studija o murdžijamaRekao je Ibn Kesir da je razlog naziva murdžija ovim imenom jeste što su dali prednost govoru nad djelom, tj. 'stavili' ga iza. Ima ih veliki broj grupa i grupacija. El Ešari ih je nabrojao 12 a najpoznatiji su murdžije fakihi i murdžije filozofi.
Pisac : Galib Ali Avadži
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51165
Download :
Vrhunac čežnjeVeoma poznata knjiga koja je sakupila skoro sve hadise koji se tiču fikhskih propisa. Nakon svakoh hadisa pisac bi spomenuo njegovo mjesto u enciklopedijama hadisa te pojasnio njegov stepen vjerodostojnosti ili slabosti, uz napomenu da je cijelu knjigu poredao po fikhskim poglavljima što je veoma olakšavajuće bilo za učenjake koji bi htjeli da spoznaju dokaz za određenu meselu. Ova knjiga ima mnogobrojne odlike što ju je i stavilo na vrh najpoznatijih knjiga hadisa koje su sakupile dokaze fikha.
Pisac : Ibn Hadžer el Askalani
Pregledao : Hajrudin Tahir Ahmedović
Source : http://www.islamhouse.com/p/314933
Download :
Strašenje vatrom i spoznaja stanja kuće propastiOdlična knjiga u kojoj je poznati pisac sakupio sve što se tiče Džehennema, stanja ljudi u njemu, njegovo mjesto, njegove provalije, njegova dubina, žestina, vrućina i hladnoća itd.
Pisac : Ibn Redžeb el Hanbeli
Prevod : Jasmin Nedimović
Source : http://www.islamhouse.com/p/385621
Download :