Sorah Et Tarik

Bosanski

Sorah Et Tarik - Verses Number 17

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ( 1 )

Tako mi neba i Danice!

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ( 2 )

A znaš li ti šta je Danica?

النَّجْمُ الثَّاقِبُ ( 3 )

Zvijezda blistava!

إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ( 4 )

Nema čovjeka nad kojim neko ne bdije.

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ ( 5 )

Nek čovjek pogleda od čega je stvoren!

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ ( 6 )

Stvoren je od tekućine koja se izbaci,

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ( 7 )

koja između kičme i grudi izlazi,

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ( 8 )

i On je, zaista, kadar da ga ponovo stvori

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ( 9 )

onoga Dana kada budu ispitivane savjesti,

فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ( 10 )

kada čovjek ni snage ni branioca neće imati.

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ( 11 )

I tako mi neba puna kiše

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ( 12 )

i Zemlje koja se otvara da rastinje nikne,

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ( 13 )

Kur'an je, doista, govor koji rastavlja istinu od neistine,

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ( 14 )

lakrdija nikakva on nije!

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ( 15 )

Oni se služe spletkama,

وَأَكِيدُ كَيْدًا ( 16 )

a Ja ih uništavam –

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ( 17 )

zato nevjernicima još vremena dadni, još koji trenutak ih ostavi.

Knjige

Sjećat ćete se onoga što sam vam rekaoVeoma poznata knjiga koja govori o opisu Dženneta i Vatre na lijep način putem podsticaja i zastrašivanja. Knjiga je malog obima ali velikog sadržaja. Čitajući možemo vidjeti milost pisca prema čitaocu, kako ga upućuje i savjetuje, birajući najljepše i najblaže riječi.
Pisac : Abdulmuhsin ibn Abdurrahman
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51671
Download :
Bistro more pobožnosti i suptilnostiJedna od najboljin knjiga napisana na temu ahlaka, zuhda, rekaika i duševnog odgoja.
Pisac : Ahmed Ferid
Pregledao : Šefik Kurdić
Prevod : Hasan Popara
Source : http://www.islamhouse.com/p/344565
Download :
Svjetlost imana i tame nifakaNije potrebno naglašavati potrebu za knjigom kakva je ova ovdje, u svakom vremenu i mjestu, a posebno ovdje kod nas u Bosni. Iman i vjerovanje sa takvalukom i bogobojaznošću su svakom muslimanu neophodni i nužni, a licemjerstvo i nifak kao i griješenje su krajnje opasni i zlokobni.
Pisac : Seid ibn Ali ibn Vehf el Kahtani
Pregledao : Muhamed Porča
Prevod : Emir Demir
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51244
Download :
Propisi sehvi sedždeDoista, ima mnogo ljudi koji neznaju mnoge propise vezane za sehvi sedždu u namazu, neki ostavljaju sehvi sedždu iako je vadžib, neki je čine ali ne na pravom mjestu, neki prije selama iako treba poslije ili suprotno, učini sehvi sedždu nakon selama iako treba prije. Zbog toga spoznaja propisa sehvi sedžde je veoma bitna, a posebno imamima i hodžama za kojima klanjaju drugi ljudi i koji su preuzeli na sebe odgovornost u propisanom sljeđenju u njihovim namazima u kojima predvode druge muslimane, pa smo htjeli da vam pružimo priliku da se okoristite ovom korisnom knjigom od našeg šejha Muhammeda ibn Saliha el Usejmina, r.h.
Pisac : Muhammed Salih Usejmin
Source : http://www.islamhouse.com/p/237948
Download :
Najvažnije teze po pitanju odgoja naše djeceLjudski odgoj je zaista začuđujući, ima ga različitih i raširenih bezbrojnih vrsta. Svaka jedinka, sama po sebi, je svijet. Što ga više zakona prati, osjeća se sve veća intimnost i bogatstvo njegove unutrašnjosti. Odgoj djece, posebno, je veoma plodno i prihvatljivo tlo, i što se pedagog više namuči, to se više ukaže ljudska umjetnina na njemu, te postaje svjetiljka upute, preporoda i razboritosti.
Pisac : Ahmed Muaz el Hatib
Prevod : Hajrudin Hodžić
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51213
Download :