Noble Quran » English - Transliteration » Sorah An-Naba' ( The Great News )
English - Transliteration
Sorah An-Naba' ( The Great News ) - Verses Number 40
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ( 1 ) 
AAamma yatasaaloon
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ ( 2 )
AAani annaba-i alAAatheem
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ ( 3 )
Allathee hum feehi mukhtalifoon
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ( 4 )
Kalla sayaAAlamoon
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ( 5 )
Thumma kalla sayaAAlamoon
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ( 6 )
Alam najAAali al-arda mihada
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ( 7 )
Waljibala awtada
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ( 8 )
Wakhalaqnakum azwaja
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ( 9 )
WajaAAalna nawmakum subata
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ( 10 )
WajaAAalna allayla libasa
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ( 11 )
WajaAAalna annaharamaAAasha
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ( 12 )
Wabanayna fawqakum sabAAan shidada
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ( 13 )
WajaAAalna sirajan wahhaja
وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ( 14 )
Waanzalna mina almuAAsiratimaan thajjaja
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ( 15 )
Linukhrija bihi habban wanabata
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ( 16 )
Wajannatin alfafa
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ( 17 )
Inna yawma alfasli kana meeqata
يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ( 18 )
Yawma yunfakhu fee assoorifata/toona afwaja
وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ( 19 )
Wafutihati assamao fakanatabwaba
وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ( 20 )
Wasuyyirati aljibalu fakanatsaraba
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ( 21 )
Inna jahannama kanat mirsada
لِّلطَّاغِينَ مَآبًا ( 22 )
Littagheena maaba
لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ( 23 )
Labitheena feeha ahqaba
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ( 24 )
La yathooqoona feehabardan wala sharaba
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ( 25 )
Illa hameeman waghassaqa
جَزَاءً وِفَاقًا ( 26 )
Jazaan wifaqa
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ( 27 )
Innahum kanoo la yarjoona hisaba
وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا ( 28 )
Wakaththaboo bi-ayatinakiththaba
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ( 29 )
Wakulla shay-in ahsaynahu kitaba
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ( 30 )
Fathooqoo falan nazeedakum illaAAathaba
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا ( 31 )
Inna lilmuttaqeena mafaza
حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا ( 32 )
Hada-iqa waaAAnaba
وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا ( 33 )
WakawaAAiba atraba
وَكَأْسًا دِهَاقًا ( 34 )
Waka/san dihaqa
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ( 35 )
La yasmaAAoona feeha laghwanwala kiththaba
جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ( 36 )
Jazaan min rabbika AAataan hisaba
رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا ( 37 )
Rabbi assamawati wal-ardiwama baynahuma arrahmani layamlikoona minhu khitaba
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا ( 38 )
Yawma yaqoomu arroohu walmala-ikatusaffan la yatakallamoona illa man athinalahu arrahmanu waqala sawaba
ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا ( 39 )
Thalika alyawmu alhaqqu famanshaa ittakhatha ila rabbihi maaba
إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا ( 40 )
Inna antharnakum AAathabanqareeban yawma yanthuru almaro ma qaddamatyadahu wayaqoolu alkafiru ya laytanee kuntuturaba
Random Books
- The Truth About Jesus-
Formation : Mane' Bin Hammad Al-Juhani
Source : http://www.islamhouse.com/p/191245
Download :
- Translation of the Meanings of The Noble Quran in the English LanguageThe best explanatory translation of the Qur'aan by Muhammad Muhsin Khan and Taqi-ud-Deen Hilaali.
Translators : Muhammad Muhsin Khan - Taqi-ud-Deen Hilaali
From issues : http://www.qurancomplex.org - King Fahd Complex For Printing The Holy Quran Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/1237
Download :
- God in Christianity... What is His Nature?God in Christianity... What is His Nature?: The intent of this work is to honestly and sincerely present the truth that was found
Formation : Naji Ibrahim al-Arfaj
Source : http://www.islamhouse.com/p/60614
Download :
- This is the TruthThis is the Truth: This book has statements of a scientific nature contained in the Qur’an and other subjects to specialists from other disciplines. Astronomers, zoologists, geologists and specialists in the history of the earth would all have been struck, just as forcibly as medical doctors, by the presence in the Qur’an of highly accurate reflections on natural phenomena.
Formation : Abdullah Mohammed Al-Rehaili
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : Al-Haramain Foundation - A website Islamic Library www.islamicbook.ws
Source : http://www.islamhouse.com/p/328637
Download :
- Usool At-TafseerAn Excellent Gift to Students of Islamic Sciences Literally translated 'The Fundamental Principles of Qur'aanic Interpretation,' this book refers to the branches of knowledge which are necessary to provide an accurate interpretation of the Qur'anic texts, such as Arabic grammar and syntax, Arabic literature and Qur'anic sciences ('uloom al-Qur'aan). Addressed topics include the Tafseer of the Qur'an, books of tafseer, translations of the Qur'an, Wahy ('divine revelation'), reasons for revelation, the differences between Makkan and Madinan revelations, Naskh, the Muhkam and Mutashaabih, and more.
Formation : Abu Ameenah Bilal Philips
Source : http://www.islamhouse.com/p/264106
Download :
