Noble Quran » English - Transliteration » Sorah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder)
English - Transliteration
Sorah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder) - Verses Number 25
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ( 1 ) 
Itha assamao inshaqqat
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 2 )
Waathinat lirabbiha wahuqqat
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ( 3 )
Wa-itha al-ardu muddat
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ( 4 )
Waalqat ma feeha watakhallat
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 5 )
Waathinat lirabbiha wahuqqat
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ( 6 )
Ya ayyuha al-insanuinnaka kadihun ila rabbika kadhanfamulaqeeh
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ( 7 )
Faama man ootiya kitabahubiyameenih
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ( 8 )
Fasawfa yuhasabu hisabanyaseera
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 9 )
Wayanqalibu ila ahlihi masroora
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ( 10 )
Waamma man ootiya kitabahu waraathahrih
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا ( 11 )
Fasawfa yadAAoo thuboora
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ( 12 )
Wayasla saAAeera
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 13 )
Innahu kana fee ahlihi masroora
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ( 14 )
Innahu thanna an lan yahoor
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا ( 15 )
Bala inna rabbahu kana bihi baseera
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ( 16 )
Fala oqsimu bishshafaq
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ( 17 )
Wallayli wama wasaq
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ( 18 )
Walqamari itha ittasaq
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ( 19 )
Latarkabunna tabaqan AAan tabaq
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ( 20 )
Fama lahum la yu/minoon
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ( 21 )
Wa-itha quri-a AAalayhimu alqur-anula yasjudoon
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ( 22 )
Bali allatheena kafaroo yukaththiboon
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ( 23 )
Wallahu aAAlamu bimayooAAoon
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ( 24 )
Fabashshirhum biAAathabin aleem
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ( 25 )
Illa allatheena amanoowaAAamiloo assalihati lahum ajrun ghayrumamnoon
Random Books
- Have You Discovered the Truth about HimThis is a marvelous booklet talks about the prophet Muhammed (peace be upon him) from many aspects. He presents some of his teachings and gives a glimpse at his life and attributes. In addition, it shows what the world’s scriptures said about him. Also, it mentions sayings of some scientists of different aspects of science about the Prophet Muhammad (peace be upon him), praising and admiring him for his high attributes and his comprehensive legislation.
Formation : Naji Ibrahim al-Arfaj
From issues : http://www.mercyprophet.org
Source : http://www.islamhouse.com/p/320812
Download :
- Stories Of The Qur’anHere we are with the book Stories of the Qur’an by AI-Hafiz Isma` il Ibn Katheer Ad- Dimashqi (May Allah rest his soul), taking a tour throughout the stories mentioned in the Glorious Qur’ an pertaining to which Allah the Almighty says: {Indeed in their stories, there is a lesson for men of understanding}. (Yusuf, 111) Yes, in order to find admonition, lessons and exemplary models! This book handles the stories that are cited in the Glorious Qur’an, gathered from the book titled, Al-Bidayah wan-Nihayah (The Beginning and the End).
Formation : Imam Ibn Kathir
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
Translators : Ali As-Sayed Al-Halawani - Ali As-Sayyed Al-Hulwani
Source : http://www.islamhouse.com/p/313856
Download :
- The Clear Quranic ExegesisThis book of Tafsir was written according to the approach I mentioned. I wanted to make it easy for the ordinary reader to give the meaning and the concept for each Ayah separately and that is called the analytic method. In which a reader can understand the meaning of the Ayahs and their significance without giving details or being concise with special care for the word, structures and style to promote the language and the culture of the reader. I have concentrated on the expressional side which establishes the meaning and reaches to the heart and mind. In order to achieve this, I used the proper educational and preaching style. This book is also for non-Muslims who want to know the significance of Islam as well as those who want to embrace Islam whether they know Arabic by nature or this book has been translated to him.
Formation : Mohammed Khair Ramadan Yosuf
Reveiwers : Muhammad AbdulRaoof
From issues : http://www.alukah.net - Al Alukah Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/345086
Download :
- The Fiqh Of HajjAn excellent 18 page treatise upon the excellence of Hajj and its rulings. Taken from Silsilah Ahadeeth As-Saheehah & Silsilah Ahadeeth Ad-Daeefah. Translated by Abbas Abu Yahya
Formation : Muhammad Naasiruddeen al-Albaanee
Translators : Abbas Abu Yahya
Source : http://www.islamhouse.com/p/185441
Download :
- Islam Is Your BirthrightEach person is born in a religious environment that is not of his/her own choice. From the very beginning of human existence in this world, they are assigned the religion of their family or the ideology of the state. By the time individuals reach their teens they usually accept the beliefs of their parents or that of their particular society. However, when some people mature and are exposed to other beliefs and ideologies, they begin to question the validity of their own beliefs, and search for the truth.
Formation : Majed S. Al-Rassi - Majid Bin Sulaiman Al-Russi
Reveiwers : Abu Ameenah Bilal Philips
Source : http://www.islamhouse.com/p/51735
Download :
